Od redakcji | |
Problemy branży wodno-ściekowej istniejące przed wyborami, istnieją i po wyborach – problemy związane z pozyskaniem funduszy i ich wykorzystaniem, ze wzrostem cen kontraktów budowlanych w stosunku do założeń, z opóźnieniami projektów, czy w końcu kłopoty ze znalezieniem sposobu na radzenie sobie z rosnącą ilością osadów ściekowych. Spraw do rozwiązania więc nie brakuje. Na szczęście pojawiają się sygnały, że coraz więcej kwestii znajduje swe szczęśliwe rozwiązanie, a sprawy zaczynają nabierać tempa. Przykłady? Wszystkie trudno zliczyć i wymienić, wspomnę o kilku najistotniejszych. W Warszawie MPWiK wybrało najkorzystniejszą ofertę na modernizację i rozbudowę oczyszczalni „Czajka” w części ściekowej i przygotowania osadów do utylizacji. W Bydgoszczy został we wrześniu podpisany kontrakt obejmujący rozbudowę oczyszczalni „Fordon” w ramach realizowanego tam programu. Również w Krakowie projekty są systematycznie realizowane – na początku października oficjalnie zakończyły się roboty w ramach kontraktu obejmującego modernizację i rozbudowę oczyszczalni ścieków Płaszów II, a zarazem wmurowany został akt erekcyjny pod budowę instalacji termicznej utylizacji osadów. Projekty realizowane w mniejszej skali trudno już wymienić. Jako komentarzem mogę tylko posłużyć się słowami Winstona Churchilla: „To nie jest koniec, to nawet nie jest początek końca, to dopiero koniec początku”. Mieliśmy okazję wnieść swój malutki wkład w te działania organizując dla Państwa X Sympozjum Naukowo-Techniczne WOD-KAN-EKO, które odbyło się pod koniec października w Bełchatowie. Mamy nadzieję, że przysłużyło się ono wymianie doświadczeń oraz wiedzy na tematy eksploatacyjne. Niektóre z prezentowanych tam materiałów mogą Państwo znaleźć w bieżącym numerze. Choć część zagadnień była już prezentowana na łamach naszego czasopisma, to ze względu na szerokie potraktowanie i zaktualizowanie części informacji poruszamy wybrane tematy ponownie, czego przykładem jest komentarz Bogny Wichrowskiej do aktualnych uregulowań prawnych. W numerze znajdą Państwo również inne artykuły dotykającego szerokiego spektrum spraw - od uzdatniania wody po utylizację osadów ściekowych. To ostatni tegoroczny numer BMP OCHRONA ŚRODOWISKA, które w tym roku po raz pierwszy ukazywało się jako dwumiesięcznik. Mamy nadzieję, że to tegoroczne doświadczenie wydawnicze przyniesie skutek w jeszcze lepszym służeniu Państwu informacją. Dziękuję Państwu za wszelkie kontakty z nami i zapraszam do ich kontynuowania w roku przyszłym. Pierwszy śnieg już spadł. Zbliżają się najbardziej rodzinne ze wszystkich polskich świąt, więc z tej okazji życzę Państwu zdrowych i szczęśliwych Świąt Bożego Narodzenia! ochrona@e-bmp.pl | |