Od redakcji |
Różne czasy
Stare – nowe. Było – jest. Często w folderach, które przedsiębiorstwa wod-kan wydają, by zaprezentować swe osiągnięcia, zamieszczane są zdjęcia obiektów sprzed prowadzonych prac modernizacyjnych. Widać więc stacje uzdatniania wody, oczyszczalnie ścieków, kolektory itp. przed inwestycjami – zniszczone i przestarzałe – jak i po, gdzie wszystko lśni, pachnie nowością i jest na wskroś nowoczesne. W branży nie brak więc dziś rozwiązań innowacyjnych, „teraz tylko trzeba wyzwolić tę dodatkową wartość, dając jej możliwości prowadzenia badań w koncentracji na rozwoju” – mówi w wywiadzie prezes Regionalnego Centrum Gospodarki Wodno-Ściekowej w Tychach.
Przedsiębiorstwa wodociągowo - kanalizacyjne – w pogoni za nowoczesnością – na szczęście pamiętają i o swoim dziedzictwie. „Stare” nie zawsze trzeba wyburzyć, zaorać i wymazać z krajobrazu i pamięci. Tak jak i w architekturze odnawia się dawne zabudowania, a czasem z powodzeniem łączy z nowoczesnymi rozwiązaniami, tak i w branży wod-kan są liczne przykłady, kiedy to wiekowe obiekty odzyskały swój blask (wieże ciśnień, zabytkowe stacje pomp itp.). Tu zapraszam do lektury artykułu o zmodernizowanej, ponadstuletniej stacji uzdatniania wody w Zaborowie, w której przywrócono świetność elewacji „eksponując oryginalną, surową stylistykę modernistyczną”. Wnętrze kryje oczywiście nowoczesne urządzenia.
Innym przykładem jest zabytkowa stacja pomp w Karchowicach, o którą dbają pracownicy Górnośląskiego Przedsiębiorstwa Wodociągowego. To tam przeszłość naocznie miesza się ze współczesnością, gdyż przy potężnych pompach, pamiętających jeszcze epokę pary, stoją te współczesne, do dziś wydobywające wodę z dwóch XIX-wiecznych studni.
Zapraszam więc do lektury najnowszego wydania „Kierunek Wod-Kan”, gdzie oprócz tematów dotyczących zarządzania, jakości wody, znajdziecie państwo artykuły okazujące właśnie „jak było” – choćby wspomniany materiał o pompowni w Zawadzie czy o dawnych protestach przeciw
budowaniu oczyszczalni – oraz: jak jest (fotoreportaż ze zmodernizowanej oczyszczalni w Rzeszowie).
W wywiadzie z prezesem Zbigniewem Gieleciakiem z RCGW rozmawiamy też nieco o tym, jak może
być, i w którą stronę zmierza ich spółka. Bo to przyszłość – patrząc na oś czasu – dla firm wod-kan jest kwestią najważniejszą.
Przemysław Płonka
|
|
Temat numeru: Woda Najwyższej Jakości |
Najlepiej uzdatniona Artur Jachimowski | 8 |
Jakość i bezpieczeństwo zdrowotne wody w Aquanet SA Iwona Lasocka-Gomuła, Paulina Kania | 12 |
Od zabytku do nowoczesności Marta Szałata, Tomasz Malak, Bartosz Zamelski | 18 |
Wyznaczenie strefy ochrony ujęcia wody Ziemowit Suligowski | 22 |
Zarządzanie |
Zmieniaj się lub umieraj Marek Skała | 28 |
Wynagradzanie przez wartościowanie Jolanta Krawczyk | 32 |
Rozmowa z |
Wizjonerzy Rozmowa ze Zbigniewem Gieleciakiem, prezesem Regionalnego Centrum Gospodarki Wodno-Ściekowej S.A. w Tychach | 36 |
Z życia branży |
Ach, co to była za konferencja! Przemysław Płonka, Sabina Szewczyk-Wajda | 40 |
Oczyszczanie ścieków |
Anammox w praktyce Łukasz Jaroszyński, Tymoteusz Jaroszyński | 44 |
Reaktory ze złożami fluidalnymi Tomasz Gromiec, Marek Gromiec | 50 |
Nowoczesne zakłady |
Czy to na pewno nie pomyłka Przemysław Płonka, Sabina Szewczyk-Wajda | 54 |
Doświadczenia polskich przedsiębiorstw wodociągowych w eksploatacji wodomierzy ultradźwiękowych Kamstrup | 57 |
Sieci wodociągowe i kanalizacyjne |
Kopalnia danych w wodociągach Klara Ramm Szatkiewicz | 58 |
Były utajone, są naprawione Ziemowit Nowak | 62 |
T.I.S. unikalny dostawca dla wybranych rodzajów armatury T.I.S. Polska Sp. z o.o. | 67 |
Historia |
Para i elektryczność Przemysław Płonka, Sabina Szewczyk-Wajda | 68 |
Protest Sprzed 100 lat Karolina Lidzbarska, Ryszard Lidzbarski | 72 |
Felieton |
Delegowanie w górę Michał Rżanek | 75 |
Ciemność widzę, ciemność Z notatnika Wodnika | 76 |
Dla świętego spokoju Adam Makieła, Łukasz Lipiec | 77 |
Warto być uczciwym, choć nie zawsze się to opłaca… Paweł Chudziński | 78 |